利用規約
最終更新日:2026年10月7日(バージョン 2026-10-07)
本規約は英語版を正本とし、日本語版は参考訳です。両者に齟齬がある場合は英語版が優先します。 英語版(正本)を読む
よくお読みください。本規約には、拘束力のある仲裁合意、集団訴訟の放棄、責任の制限、およびデータ消失に関する免責が含まれています。
第1条(承諾および利用資格)
この利用規約(以下「本規約」といいます)は、お客様と、Transcend Technologies, Inc.(米国デラウェア州法人。「VirtualDrive」の名称で事業を行っており、以下「VirtualDrive」または「当社」といいます。所在地:300 Delaware Ave, Suite 210 #426, Wilmington, DE 19801, USA)との間で締結される、法的拘束力のある契約です。本規約は、virtualdrive.us の VirtualDrive ウェブサイト、モバイルアプリケーション、デスクトップクライアント、API および関連サービス(以下総称して「本サービス」といいます)へのアクセスおよびその利用に適用されます。お客様は、アカウントの作成、当社アプリケーションのインストールその他本サービスの利用をもって、本規約ならびに当社のプライバシーポリシーおよびエンドユーザー使用許諾契約(EULA)を読み、理解し、これらに拘束されることに同意したことを確認するものとします。
本サービスを利用するには、13歳以上(欧州経済領域、英国、またはより高い最低年齢が定められている地域では16歳以上)である必要があります。お客様がお住まいの法域の成年年齢に達していない場合は、親権者または法定後見人がお客様に代わって本規約に同意する必要があります。本サービスは13歳未満の子どもを対象としたものではなく、当社が13歳未満の子どもから故意にデータを収集することはありません。性的に露骨なコンテンツをアップロード、保存または共有するには、18歳以上(お住まいの地域の成年年齢がそれより高い場合はその年齢以上)である必要があります(第6条参照)。お客様が法人その他の団体を代表して本規約に同意する場合、お客様は、当該団体を拘束する権限を有していることを表明するものとします。
第2条(本サービスの内容)
VirtualDrive は、ウェブ、モバイルおよびデスクトップにおいて、クラウドストレージ、ファイル同期、共有、コラボレーションおよびチームワークスペースの機能を提供します。本サービスには無料プランと有料プランがあり、利用可能な機能、ストレージ容量の上限および料金は当社の料金ページに記載されています。これらは、合理的な事前の通知のうえ、当社の裁量により変更されることがあります。
第3条(アカウントおよびセキュリティ)
- 登録時には正確、最新かつ完全な情報を提供し、その情報を最新の状態に保つ必要があります。
- お客様は、二要素認証用のデバイスやリカバリーコードを含め、ご自身の認証情報を安全に管理する責任を負います。
- お客様は、お客様が許可し、またはワークスペースに招待したユーザーによる行為を含め、お客様のアカウントで行われるすべての行為について責任を負います。
- 不正アクセスまたはセキュリティ侵害が実際に発生した場合、またはその疑いがある場合は、速やかに support@virtualdrive.us までお知らせいただく必要があります。
- 当社は、不正アクセスの兆候、濫用もしくは未払いが見られるアカウント、または法令により措置を講じることが義務付けられているアカウントについて、停止、制限または解約することがあります。
第4条(ユーザーコンテンツおよびお客様が当社に付与するライセンス)
お客様は、本サービスを通じてアップロード、保存、共有その他送信するファイル、写真、メッセージその他のコンテンツ(以下「ユーザーコンテンツ」といいます)に関するすべての権利、権原および利益を保持します。お客様は当社に対し、本サービスの運営、提供、保護および改善のため、ならびに法令または有効な法的手続に従うために合理的に必要な範囲に限り、ユーザーコンテンツをホスト、保存、複製、送信、表示し、セキュリティ目的でスキャンし、トランスコードし、その他処理するための、全世界的、非独占的、無償かつサブライセンス可能なライセンスを付与します。このライセンスは、お客様が本サービスからユーザーコンテンツを削除した時点で終了します。ただし、バックアップおよび法令上必要な保存についてはこの限りではありません(第12条参照)。
お客様は、次の事項を表明し、保証するものとします。(a) お客様が、ユーザーコンテンツをアップロード、保存および共有し、上記のライセンスを付与するために必要なすべての権利、ライセンス、同意および許諾を有していること。(b) 法令または本規約(第5条および第6条参照)により同意が必要とされる場合には、お客様がアップロードまたは共有するユーザーコンテンツに写っている、個人を特定できるすべての人物の同意を得ていること。(c) お客様のユーザーコンテンツおよび本サービスの利用が、第三者の権利(知的財産権、プライバシー権およびパブリシティ権を含みます)または適用法令を侵害し、不正に利用し、またはこれらに違反するものではないこと。お客様は、ご自身のユーザーコンテンツ、ならびにそれを保存および共有したことによる結果について、単独で責任を負います。当社は、ユーザーコンテンツの所有権を主張するものではなく、ユーザーコンテンツを事前に審査、編集または推奨する義務も負いませんが、本規約または適用法令に違反すると合理的に判断したコンテンツを削除し、またはこれへのアクセスを無効にすることがあります。
第5条(利用規定)
お客様は、法令または本規約に違反する方法で本サービスを利用してはならず、また第三者がそのように利用することを許可、奨励または援助してはなりません。次の行為は固く禁止されています。
- 違法、嫌がらせ的、憎悪的、名誉毀損的、脅迫的、わいせつもしくは詐欺的なコンテンツ、または知的財産権もしくはプライバシー権を侵害するコンテンツを、アップロード、保存、送信、共有その他利用可能な状態に置くこと
- 児童性的虐待コンテンツ(CSAM)、本人の同意のない性的画像(NCII)、未成年者を性的に扱うコンテンツ、または人に対する暴力を利用し、描写し、もしくは勧誘するコンテンツ
- 他人の性的な画像もしくは動画、または性的に露骨な画像もしくは動画。ただし、そこに写っている個人を特定できるすべての人物が成人(18歳以上)であり、かつアップロードおよびあらゆる共有の両方に同意している場合を除きます。他人の私的な画像や性的な画像を本人の許可なくアップロードまたは共有してはならず、またそうすると脅してはなりません
- テロリズム、組織犯罪、人身取引、または武器、規制薬物その他の違法な物品もしくはサービスの違法な販売を助長するコンテンツ
- マルウェア、ランサムウェア、ウイルス、ワーム、トロイの木馬、エクスプロイト、フィッシングキット、クレデンシャルスタッフィング用のリスト、盗まれたデータ、またはセキュリティを無効化するためのツール
- 実在の人物を欺き、詐取し、その名誉を毀損し、またはその人物になりすますことを目的としたディープフェイクその他の合成メディア
- スパム、大量の迷惑メッセージの送信、リンクロンダリング、または海賊版のソフトウェアもしくはメディアその他の著作物の無断複製物の配布
- リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、スクレイピングその他の方法により、ソースコードの取得、またはレート制限もしくは技術的保護手段の回避を試みること
- 当社の事前の書面による許可なく、システムもしくはネットワークの脆弱性を調査、スキャンもしくはテストすること、またはセキュリティ手段もしくは認証手段を突破し、その他回避すること
- 競合するストレージ、同期もしくは共有サービスを運営するため、または本サービスを実質的に複製した製品を構築するために本サービスを利用すること
- 本利用規定に違反するコンテンツへの公開リンクを共有すること
- 当社のインフラストラクチャーに不合理な負荷をかけ、または他のユーザーの利用を妨げる行為
当社は、コンテンツおよび利用状況を監視、確認、スキャンまたはモデレートすることができますが、その義務を負うものではありません。また当社は、本規約に違反し、違法であり、またはユーザー、本サービスもしくは第三者にリスクをもたらすと合理的に判断したコンテンツについて、削除、無効化もしくは通信速度の制限を行い、またはその送信を拒否することがあります。当社は、CSAMと思われるコンテンツについて、法令の定めに従い、全米行方不明・被搾取児童センター(NCMEC)および関係当局に報告します。
報告および削除措置
VirtualDrive のアカウントの有無にかかわらず、どなたでも、本規約に違反すると考えるコンテンツを報告することができます。報告は、各共有リンクのページにある「報告」ボタン、virtualdrive.us/app/report の報告フォーム、または support@virtualdrive.us へのメールで行うことができます。報告は匿名でも行えます。メールアドレスをご記入いただいた場合、当社から対応結果についてご連絡することがあります。
- 本人の同意のない性的画像(NCII): 性的な画像または動画が、そこに写っている人物(ご本人か他の方かを問いません)の同意なくアップロードまたは共有されたとの報告を受けた場合、当社は報告内容を確認し、報告が正当であるときは、可能な限り速やかに、遅くとも報告の受領から48時間以内に、当該コンテンツを削除し、そのアクセスを無効にします。また当社は、同一のコピーを発見して削除するよう合理的な努力を行います。
- 児童性的虐待コンテンツ(CSAM): 当社は直ちにアクセスを無効にし、当該コンテンツおよび関連するアカウント情報を証拠として保全したうえで、法令の定めに従い、全米行方不明・被搾取児童センター(NCMEC)に報告します。
- 著作権: 著作権に関する申立ては、第11条および当社の DMCA・著作権ポリシーに定める手続に従って取り扱います。
- 暫定措置: 公開共有リンクまたはファイルが報告された場合、当社は、報告内容を確認する間、事前の通知なく、報告された当該リンク、または報告されたファイルの公開リンクを、自動的かつ直ちに一時停止することがあります。一時停止されたリンクは、開いた人には利用できない旨が表示され、その設定は保持されます。一時停止を解除できるのは当社のみであり、違反が認められなかった場合、当社は一時停止を解除します。リンクの一時停止によってファイルが削除されることはなく、また一時停止は、お客様が本規約に違反したと認定するものではありません。
- 違反時の措置: 当社は、違反を確認した場合、当該コンテンツの削除もしくは無効化、当該ファイルもしくはアカウントの共有機能の無効化、同一のコピーの再アップロードもしくは再共有の阻止、警告、またはアカウントの停止もしくは解約を行うことがあります。違反を繰り返す者は共有機能を利用できなくなり、アカウントの停止または解約の対象となることがあります。
第6条(アダルトコンテンツ)
VirtualDrive は汎用のクラウドストレージサービスです。お客様は、ご自身の非公開のアカウントに、合法的なアダルトコンテンツを含む合法的な個人のコンテンツを保存することができます。ただし、写っているすべての人物が成人(18歳以上)であり、かつ当該コンテンツが、写っているすべての人物の同意のもとで、合法的に作成および取得され、合法的に所持されているものであることを条件とします。
VirtualDrive は、児童の性的虐待または性的搾取に関するコンテンツ、未成年者が関わるあらゆる性的コンテンツ、本人の同意のない性的画像、違法なポルノ、性的搾取または人身取引、その他適用法令により禁止されている性的コンテンツを固く禁止します。この禁止は、共有だけでなく非公開の保存にも適用されます。
性的に露骨なコンテンツをアップロード、保存または共有するには、18歳以上(お住まいの地域の成年年齢がそれより高い場合はその年齢以上)である必要があります。本サービスを利用して、性的に露骨なコンテンツを未成年者に配布し、または年齢に応じた適切なアクセス制限を設けずに公開の形で配布(たとえば、誰でも開くことができる共有リンクを掲載すること)してはなりません。VirtualDrive は、性的に露骨なコンテンツの非公開での保存が認められる場合であっても、その公開共有または配布を制限することがあります。
個人を特定できる人物が写っているコンテンツをアップロードまたは共有することにより、お客様は、そのアップロードおよびお客様が行うあらゆる共有に必要な、当該人物の同意その他すべての権利を有していることを表明し、保証するものとします。
違反があった場合、コンテンツの削除もしくは制限、共有機能の停止、アカウントの停止またはアカウントの解約が行われることがあります。重大な違反については、通知なく直ちにアカウントが解約され、また法令により義務付けられている場合には、NCMEC を含む関係当局に報告されることがあります。
第7条(共有および公開リンク)
ファイルを他のユーザーと、または公開リンクを通じて共有する機能は、お客様の判断で利用していただくものです。お客様は、何を、誰と、どのような条件で共有するか(パスワード、有効期限およびダウンロード許可の設定を含みます)について、単独で責任を負います。 コンテンツを共有すると、受信者はそのコンテンツをコピー、保存し、またはさらに再配布できる場合があり、当社は、すでに本サービスの外に出たコピーを回収し、または取り消すことはできません。当社は、事前の通知の有無にかかわらずいつでも、共有リンクを制限、一時停止、無効化もしくは削除し(リンクを削除しても、リンク先のファイルが削除されることはありません)、または特定のファイルの共有もしくは特定のアカウントからの共有を制限することがあります。これには、報告内容を確認する間、自動的かつ一時的に行う場合を含みます(第5条参照)。お客様は、同一のコンテンツについて新たなリンクを作成するなどの方法により、こうした制限を回避してはなりません。法令で認められる範囲において、当社は、これらの措置の結果として共有リンクが利用できなくなったことについて責任を負いません。ただし、当社の故意又は重大な過失による場合を除きます。
第8条(サブスクリプション、無料トライアル、請求および返金)
- 有料サブスクリプションは、定期的(月額または年額)に前払いで請求され、更新日前に解約しない限り自動的に更新されます。
- 料金には適用される税金は含まれておらず、当社は、法令で求められる場合にこれを徴収することがあります。
- Apple App Store、Google Play その他のプラットフォームを通じて購入した場合、請求、解約、返金およびファミリー共有には、当該プラットフォームの規約が適用されます。当社は、これらのプラットフォームを通じて行われたアプリ内購入について、直接返金を行うことはできません。
- 当社ウェブサイトで直接行われた購入は、当社の決済代行事業者(現在は Stripe および PayPal)によって処理され、決済取引にはこれらの事業者の規約も適用されます。当社は、お客様のカード情報の全体を保存しません。
- 無料トライアル。 当社が無料トライアルを提供する場合、その期間および対象条件はトライアル開始時に表示されます。トライアル終了前に解約しない限り、トライアル終了時に有料サブスクリプションが開始され、その時点の料金が自動的に請求されます。Apple App Store または Google Play を通じて開始したトライアルは当該プラットフォームが管理しており、解約も当該プラットフォーム上で行う必要があります。当社は、トライアルの利用を1人、1アカウント、1つの支払方法または1台のデバイスにつき1回に制限することがあり、また不正な利用があった場合にはトライアルを早期に終了することがあります。
- VirtualDrive で直接行われた購入については、返金は当社の裁量によるものとし、原則として、(a) 初めての年額サブスクリプションについての14日間の「クーリングオフ」期間、および (b) 適用される消費者保護法により返金が義務付けられる場合に限られます。請求期間の途中での日割りによる返金は行いません。
- 当社は、少なくとも30日前までに通知したうえで、将来の請求期間の料金を変更することがあります。料金の変更後も本サービスを継続して利用した場合、変更に同意したものとみなされます。
- 支払いができなかった場合、当社は、合理的な通知のうえ、お客様のアカウントを無料プランにダウングレードし、アップロードを停止し、またはアカウントを解約することがあります。
- サブスクリプションまたは無料トライアル終了後のストレージ。 有料サブスクリプションまたは無料トライアルが理由のいかんを問わず(解約、期間満了、支払いの失敗、返金を含みます)終了し、お客様のアカウントに保存されているファイルが無料プランのストレージ容量の上限を超えている場合、お客様のアカウントは少なくとも60日間、読み取り専用となります。この期間中も、ファイルの閲覧、ダウンロードおよび削除はできますが、新しいファイルをアップロードすることはできません。この期間中、当社はメールで警告をお送りします。この期間の経過後もアカウントが無料プランの上限を超えている場合、当社は、アカウントが上限内に収まるまで、まずゴミ箱内の項目から、次に最も新しくアップロードされたファイルから順に、上限を超える分のファイルを削除することがあります。削除されたファイルをお客様が復元することはできません。お客様は、それまでの間いつでも、サブスクリプションを再開するか、ストレージ使用量が無料プランの上限内に収まるまでファイルを削除してゴミ箱を空にすることにより、これを防ぐことができます。
第9条(App Store および第三者プラットフォーム)
お客様が Apple App Store または Google Play を通じて本サービスを利用する場合、該当するプラットフォームの規約も適用されます。またお客様は、当該プラットフォームの提供者が、そのアプリに関して本規約の第三者受益者であり、お客様に対して本規約を執行する権利を有することを認めるものとします。本サービスおよびそのコンテンツについて単独で責任を負うのは当社であり、Apple または Google ではありません。Apple および Google は、本サービスに関して、いかなる保守またはサポートサービスを提供する義務も負いません。Apple に固有の追加条項については、当社の EULA をご覧ください。
第10条(知的財産権)
本サービス(ユーザーコンテンツを除く、すべてのソフトウェア、デザイン、商標、ロゴ、テキスト、画像その他の素材を含みます)は、VirtualDrive またはそのライセンサーが所有しており、著作権法、商標法その他の法令により保護されています。本規約に従うことを条件として、当社はお客様に対し、お客様の個人的な目的または社内業務の目的で本サービスにアクセスし、これを利用するための、限定的、取消可能、非独占的かつ譲渡不能なライセンスを付与します。黙示、禁反言その他の法理により、これ以外の権利が付与されることはありません。お客様が提出したフィードバックはすべて、当社が制限なく、かつ対価を支払うことなく利用できるものとします。
第11条(著作権(DMCA))
当社は知的財産権を尊重し、米国デジタルミレニアム著作権法(DMCA、合衆国法典第17編第512条)に基づく、著作権侵害の申立てに関する明確な通知に対応します。通知は support@virtualdrive.us 宛てに、次の事項を記載して送付してください。(1) 物理的または電子的な署名、(2) 著作物の特定、(3) 削除を求める素材およびその所在の特定、(4) お客様の連絡先、(5) 無断で利用されていると善意で信じる旨の陳述、(6) 通知の情報が正確であり、お客様が行動する権限を有する旨の、偽証罪の制裁のもとでの陳述。異議申立通知(カウンター通知)も同じ宛先に送付することができます。当社は、適切な場合には、侵害を繰り返す者のアカウントを解約します。当社は、有効な通知で特定された素材(同一のコピーを含みます)の共有を無効にすることがあります。削除および異議申立ての手続の詳細(当社の指定代理人の連絡先を含みます)は、当社の DMCA・著作権ポリシーに掲載しています。
第12条(停止、解約およびデータの削除)
お客様は、アカウント設定からいつでもアカウントを解約することができます。当社は、本規約への違反、詐欺もしくは濫用の疑い、長期間の利用休止、未払いがある場合、または法令上の要請がある場合、いつでもお客様のアカウントを停止または解約することがあります。解約時には、お客様が本サービスにアクセスする権利は直ちに消滅します。当社は、復元を可能にするため、原則としてアカウントの削除後最大30日間ユーザーコンテンツを保持し、その後、稼働中のシステムから完全に削除します。残存するコピーは、安全に削除されるまで、さらに最大90日間バックアップに残る場合があります。一部の記録(取引記録など)は、法令で求められる場合、より長期間保持されることがあります。
違反の疑いについて調査する間、当社は、お客様のアカウントに対する本サービスの全部または一部(アップロードや共有など)を停止することがあります。コンテンツが訴訟ホールド(法的保全)、不正利用の調査、または法令上の報告義務(CSAMと思われるコンテンツなど)の対象である場合、当社は、当該コンテンツまたはお客様のアカウントが削除された後であっても、法令で求められ、または認められる期間、当該コンテンツおよび関連するアカウント情報を保全することがあります。
当社がコンテンツもしくは共有リンクを一時停止もしくは削除し、または共有機能もしくはお客様のアカウントを制限する場合、当社は、その理由および再審査の依頼方法を、メール(可能な場合はお客様の言語)でお客様に通知することがあります。違反を確認したうえで措置を講じる場合には、法令により禁じられている場合、通知によって調査が妨げられ、もしくは誰かが危険にさらされるおそれがある場合、または当該コンテンツが CSAM と思われる場合を除き、当社はこの通知を行います。再審査は、当該メールへの返信、または support@virtualdrive.us へのご連絡により依頼することができます。著作権に関する異議申立通知は、当社の DMCA・著作権ポリシーに従って行ってください。
第13条(法執行機関および法的要請)
当社は、有効な法的手続(召喚状、裁判所命令、捜索令状など)に応じる場合、または開示が法令上必要であり、もしくは差し迫った死亡もしくは重大な身体的危害を防止するために必要であると当社が誠実に判断した場合に限り、ユーザーの情報またはコンテンツを政府当局に開示します。法令で禁止されている場合または緊急の場合を除き、当社は、情報を開示する前に、影響を受けるユーザーに通知するよう努めます。当社は、合衆国法典第18編第2258A条の定めに従い、児童性的虐待コンテンツと思われるものを NCMEC に報告します。法的要請は support@virtualdrive.us 宛てに送付することができます。
第14条(保証の否認)
本サービス、ならびに本サービスを通じて提供されるすべてのソフトウェア、コンテンツおよび素材は、「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で、すべての瑕疵を含んだまま、いかなる種類の保証もなく提供されます。法令で認められる最大限の範囲において、VirtualDrive ならびにその関連会社、役員、従業員、代理人、サプライヤーおよびライセンサーは、明示、黙示、法定その他を問わず、商品性、特定目的への適合性、権原、非侵害および平穏享有についての黙示の保証、ならびに取引の過程、慣行または商慣習から生じる保証を含め、一切の保証を明示的に否認します。
当社は、本サービスが中断せず、安全かつ正確で、エラーがなく、またはウイルスその他の有害な要素を含まないこと、不具合が修正されること、データやファイルが利用可能であり、保持され、復元可能であり、または消失もしくは破損しないこと、ならびに本サービスから得られる結果が正確または信頼できるものであることを保証しません。
第15条(バックアップおよびデータ消失に関する免責)
お客様にとって重要なデータについて独立したバックアップを保持する責任は、お客様のみが負います。 本サービスはバックアップサービスではありません。当社はデータを保護するために商業上合理的な措置を講じていますが、機器の故障、ソフトウェアの不具合、第三者の障害、セキュリティインシデント、誤削除、アカウントの侵害その他の事象により、ユーザーコンテンツの消失、破損または一時的な利用不能が生じる可能性があります。法令で認められる最大限の範囲において、お客様は、ユーザーコンテンツの消失、削除、破損、アクセス不能または無断開示について、VirtualDrive を一切の責任から免除するものとします。ただし、当社の故意又は重大な過失による場合を除きます。お客様が消費者である場合の当社の責任については、第16条の定めによります。
第16条(責任の制限)
法令で認められる最大限の範囲において、VirtualDrive ならびにその関連会社、役員、取締役、従業員、代理人、サプライヤーおよびライセンサーは、契約、不法行為(過失を含みます)、厳格責任その他いかなる法理に基づくかを問わず、また当該損害の可能性について知らされていた場合であっても、本規約または本サービスに起因し、または関連して生じた間接損害、付随的損害、特別損害、結果的損害、懲罰的損害もしくは制裁的損害、または利益、収益、信用、使用機会、データその他の無形の損失について、一切責任を負いません。ただし、当社の故意又は重大な過失による場合を除きます。
本サービスに関するすべての請求についての当社の責任の総額は、いかなる12か月の期間においても、(a) 請求の原因となった事象の直前12か月間にお客様が本サービスについて当社に実際に支払った金額、または (b) 100米ドル(US$100)のいずれか大きい額を上限とします。ただし、当社の故意又は重大な過失による場合を除きます。一部の法域では、特定の損害の免責または責任の制限が認められていません。そのような法域においては、当社の責任は、法令で認められる範囲で最も小さく制限されます。
お客様が消費者契約法上の消費者に該当する場合、本規約において当社の損害賠償責任を免除し、または制限する規定は、当社の故意又は重大な過失による損害については適用されず、当社の軽過失による損害については、当社は、前段に定める上限の範囲内で賠償責任を負います。
第17条(補償)
お客様は、(a) お客様のユーザーコンテンツ、(b) お客様による本サービスの利用または不正使用、(c) お客様による本規約、当社の利用規定または適用法令への違反、(d) お客様による第三者の権利の侵害もしくは違反、または (e) お客様が共有したコンテンツに起因し、またはこれらに何らかの形で関連して生じる一切の請求、責任、損害、損失および費用(合理的な弁護士費用を含みます)、ならびにお客様によるユーザーコンテンツのアップロード、保存または共有に起因する第三者(お客様のユーザーコンテンツに写っている人物を含みます)からの一切の請求について、VirtualDrive ならびにその関連会社、役員、取締役、従業員、代理人、サプライヤーおよびライセンサーを防御し、補償し、損害を被らせないものとします。当社は、当社の選択により、補償の対象となる事項について排他的に対応を引き受けることができ、その場合、お客様は当社に協力するものとします。
第18条(準拠法および紛争解決)
本規約は、抵触法の原則にかかわらず、米国デラウェア州法に準拠します。国際物品売買契約に関する国際連合条約(ウィーン売買条約)は適用されません。
拘束力のある仲裁および集団訴訟の放棄(米国のユーザー): 少額訴訟裁判所に提起できる請求、および知的財産またはセキュリティを保護するための差止めその他の衡平法上の救済を求める請求を除き、本規約または本サービスに起因し、または関連する一切の紛争は、米国仲裁協会(AAA)がその消費者仲裁規則に基づき運営する、拘束力のある個別の仲裁によって解決されます。お客様および VIRTUALDRIVE は、それぞれ、陪審裁判を受ける権利、ならびに集団訴訟、集合訴訟または代表訴訟に参加する権利を放棄します。 仲裁は、お客様が居住する郡、または双方が合意するその他の場所で行われ、仲裁人の判断は、管轄権を有するいずれの裁判所においても判決として登録することができます。
仲裁合意がいずれかの請求について執行不能とされた場合、当該請求は、デラウェア州に所在する州裁判所または連邦裁判所にのみ提起されるものとし、お客様および当社は、当該裁判所の人的管轄および裁判地に同意します。
30日間のオプトアウト: お客様は、本規約に最初に同意した日から30日以内に、氏名、アカウントのメールアドレス、およびオプトアウトする旨を記載したメールを support@virtualdrive.us に送信することにより、仲裁から除外されることを選択できます。
EU・英国の消費者: 本条のいかなる規定も、お客様の居住国の強行法規に基づきお客様が有する、放棄することのできない権利を制限するものではなく、お客様はその国の裁判所に訴えを提起することができます。
日本の消費者: お客様が日本に居住する消費者である場合、本条に定める仲裁合意および集団訴訟の放棄はお客様には適用されず、お客様は日本の管轄裁判所に訴えを提起することができます。
第19条(不可抗力)
当社は、自然災害、戦争、テロ、暴動、禁輸、行政または軍事当局の行為、火災、洪水、事故、感染症の世界的流行、ネットワークまたは電力の障害、サービス妨害(DoS)攻撃など、当社の合理的な支配を超える事由により生じた履行の不能または遅延について、責任を負いません。
第20条(輸出、制裁および政府による利用)
包括的な米国の制裁の対象となっている国から本サービスを利用し、もしくはこれにアクセスすること、またはお客様が米国政府の取引禁止もしくは取引制限の対象者リストに掲載されている場合に本サービスを利用し、もしくはこれにアクセスすることはできません。お客様は、適用されるすべての輸出管理法令を遵守することに同意します。お客様が米国連邦政府のユーザーである場合、本サービスは、FAR 12.212 および DFARS 227.7202 に定める「商用コンピュータソフトウェア」に該当します。
第21条(本規約の変更)
当社は、本規約を随時改定することがあります。重要な変更については、その効力発生日の少なくとも30日前まで(または法令で求められるそれより短い期間内)に、メールまたは本サービス内の通知によりお知らせします。効力発生日以降に本サービスを継続して利用した場合、お客様は変更後の本規約に同意したものとみなされます。変更に同意しない場合は、本サービスの利用を中止する必要があり、アカウントを解約することができます。
第22条(一般条項)
- 完全合意: 本規約、プライバシーポリシーおよび EULA は、本サービスに関するお客様と当社との間の完全な合意を構成し、従前の合意に優先します。
- 可分性: いずれかの規定が執行不能とされた場合でも、残りの規定は引き続き効力を有します。
- 権利不放棄: いずれかの規定を執行しなかったとしても、その権利を放棄したことにはなりません。
- 譲渡: お客様は、当社の事前の書面による同意なく本規約を譲渡することはできません。当社は、合併、買収、組織再編または実質的にすべての資産の売却に関連して、本規約を譲渡することができます。
- 独立当事者: 本規約により、パートナーシップ、代理関係または合弁事業の関係が生じることはありません。
- 通知: 当社は、メールまたは本サービス内で通知を行うことがあります。お客様は、support@virtualdrive.us 宛てに通知を送付することができます。
- 見出しは便宜上のものであり、法的効力を有しません。
- 言語: 本規約は英語版を正本とし、日本語版は参考訳です。両者に齟齬がある場合は英語版が優先します。
第23条(お問い合わせ)
本規約に関するご質問は、以下までお問い合わせください。
Transcend Technologies, Inc.(DBA「VirtualDrive」) 300 Delaware Ave, Suite 210 #426 Wilmington, DE 19801, USA
電話:+1 (917) 438-7005 法務・サポート:support@virtualdrive.us 企業窓口:support@transcendtechnologysolutions.com ウェブ:virtualdrive.us/contact